Make your own free website on Tripod.com

Happy Mosel II -

歐洲最大的交通管制措施


 Wittlich Kroev Traben-Trarbach

經過四十分鐘之後,火車抵達Wittlich,因為中間除了人上下車,還有自行車的裝卸載,這些動作佔據了不少時間,誤點就是可以預見的結果,不過,環顧車上,大家似乎也是不急不徐的,許多人沿路談笑風生,還聽到此起彼落如同火雞母般豪邁的德國歐巴桑笑聲,嗯!禮拜天出去玩,時間好像不是需要那麼斤斤計較了,不趕時間!不趕時間!卸下了我的好兄弟「鐵馬」,終於可以開始今天的行程囉!WittlichMosel河谷地還有一段距離,先往東走B 50號聯邦道,在Kloster Mochern附近進入Mosel河谷並且跟沿著Mosel左右兩岸的B 53號聯邦道會合,這一段其實是今天難度比較大的,消耗了許多的體力,原因是,在快要接近河谷之前,必須先翻過一段海拔203公尺的高地斜坡,平常還好,之前訓練時也挑戰過附近更陡的坡(怎麼陡?陡到根本沒辦法用騎的,只能停下來用牽的上坡!)現在是夏天,或許是天氣比較熱,感覺體力流失比較多,騎起來有點費力,上到高點之後,沒啥喘息,一連串的險降坡已經等著,兩旁都是密不參天的樹林,形成綠色隧道的景緻,一路俯衝而下,陣陣涼風迎面而來,在這段「慢長的過程」當中,真是細細地體會到了「什麼叫作先苦後甘」。這樣一路滑進了Mosel河谷。

 

雙子城Traben-Trarbach: 左邊是Trarbach,右邊是Traben

 

 Traben – Trarbach

B 53號聯邦道依著Mosel河左右岸而修築。不知怎的,直覺就是選擇過橋之後的右岸開始騎,後來太陽變大了,才小人得志暗自慶幸,「ㄏㄡ!不小心矇對了!」 原來啊!上午時分,分屬東、西兩邊的是右和左岸,若是一開始走左岸,這時鐵定被曬昏頭了,也因此,左岸的向陽坡面到處可見滿山的葡萄園,不過,小弟可不是葡萄樹,不需要太多的光照行光合作用,所以,右岸比較好,因為山壁以及路樹的陰影遮蔽,騎起來相當舒服。這點也是先前沒有想到的地方,算是一個寶貴的實戰經驗。相信台灣許多重視「美白」的女性同胞們,應該頗為認同小弟這次的發現吧!和我們不一樣的,台灣的「全民烤肉節」是中秋,在德國,夏天就是烤肉的季節,一開始的時候跟大家提到過,Mosel河沿河有需多因為渡假市場需求應運而生的旅館以及渡假設施,這次活動,許多商家擺出桌椅、搭上棚子以及烤肉架,應該是經營旅館餐廳本業的關係,這裡可以吃的東西,論選擇以及精緻度,都比上次Saar Pedal有看頭許多,大家莫不想出奇招好好把握機會「拉客」,烤香腸、豬排和牛排不稀奇,在Kroev街上,看到有人同時烤了三隻乳豬,大老遠就聞到烤肉香,自從多年前大學時代班上到曾文水庫烤乳豬之後,好久沒看到Live的了,差點就因此給他「聞香下馬」,生意還蠻不錯的哩!約近1130分,到達今天第一個休息站-Traben-Trarbach,這是一個由Traben(左岸)Trarbach(右岸)所組成的雙子城,實地考察之後,覺得Trarbach比較熱鬧,這裡的地標是橫跨Mosel的塔橋(塔門位於右岸),沿河岸有許多的餐廳、旅館以及咖啡店,是一個相當理想的休憩地點,活動主辦單位在這裡設有維修以及急救站,提供所需的服務。附帶一提,想來這裡,除了自己開車,可以先搭火車先到Bullay,在那裡轉搭支線電車即可抵達,電車的終點就是Traben-Trarbach。買了幾張明信片,告別這個雙子城,繼續往午餐休息地點-Zell-前進。

 

 Zell(Mosel)

出了Traben-Trarbach,時間已近中午12點,不善於說謊的身體來報說:「好餓喔!」體力下降的情況,完全顯現在里程表上,之前可以維持在29-30公里時數的盛況已不復見,代之而起的是21-20公里的時速,在坡度稍陡時會落到10公里左右,體力不行,試試意志力吧!不斷地安慰自己,「Zell快到了,快可以吃飯了!」途中兩度停車補充水分,情況稍稍改善,不過終究不抵體力不濟的事實;靠著意志力以及耐力的支撐,約下午1點,終於抵達了Zell,看好了城外的一處樹蔭,開始品嚐自己的午餐,今天的菜色只有全麥麵包、臘腸、蘋果、香蕉,雖然沒有烤乳豬豐盛,不過,那餐飯至今想起來還是覺得挺好吃的。休息午餐時間只有三十分鐘,隨後準備進城,之前因為怕上廁所以及體力因為大量流汗流失太快,一直節制喝水,恰好,對面有一個BP的加油站,趁此機會借個廁所「解放」一下,哈!又可以擋個一陣子了。

 

Zell是一個位於Mosel河右岸的狹長酒鎮,背後是葡萄園,個人認為,比起早上經過的Traben-Trarbach,小弟比較喜歡這裡的氣氛。說到Zell,「Zell的黑貓」(Zeller Schwarze Katz)是這裡的名產,喔!可別誤會,這個黑貓是本地白酒的「註冊商標」,到處可以看到黑貓圖案的相關物品,可見「黑貓」在這裡有多紅了!也因為這次實地造訪Zell才有機會知道「Zell黑貓」的典故,話說,古早的時候,有三個來自Achen的酒商來到Zell跟一位酒農買酒,品嚐過許多酒之後,三個人還是無法決定哪一種是最好喝的,此時酒農老婆養的黑貓一如往常地走進酒窖,當酒商想繼續品嚐某個酒桶的白酒時,這隻貓突然跳上這個酒桶並且發出凶惡的叫聲威脅不得靠近,根據這個舉動,三人決定說,「不用試了,就是這一桶!」Zell的白酒因為這個典故也叫「Zell的黑貓」,如今Zell街頭隨處可見印有黑貓標籤的白酒,意味著這裡的白酒都是很好喝的。

 

Zell的黑貓

Zell的街景

 Bullay

逛完了Zell,繼續朝Bullay方向前進,各位耐心看到這裡的朋友們,小弟的計劃為什麼會半途而廢在這裡揭曉。這個時候,最令我擔心的事情還是發生了,大腿連接膝蓋的肌鍵有抽筋的情形,立刻先停車到路邊休息,待情況舒緩之後再繼續騎,順便又看了一下地圖,BullayCochem至少還有40公里,慢慢騎的話今天不知道有沒有辦法到,再看看時間都已經兩點多了,繼續上路,還是希望好一點可以撐到終點,可是,一會之後又開始痛了,快到Bullay的時候劇痛又來,啊!身體的真實呼喚,「夠了啦!今天!」不管如何,繼續或是放棄,必須馬上作決定,好吧!順應「體意」,今天就先「鳴金收兵」吧!有點不甘願。才剛剛到達Bullay火車站,一列特別列車正好進站,真好!等都不用等,上了車。累!倒是不會(或許已經累過頭了吧?!)也沒想很多,不過內心倒是相當地平靜!車上已聽不到像早上的喧鬧聲,許多人靜靜地坐著。「充實」指得應該就是這個吧!不管是工作、學習或是玩樂,一種「期待被實現之後的感覺」。

 


16.06.2003 v. Arno